ARTS ET TRADITIONS BASQUES

Les instruments de musique

Comme dans beaucoup de régions du sud, ainsi qu'en Espagne, c'est une petite flûte à trois trous qui entraîne les danseurs. La txülüla ou xirula (*) n'est pas un instrument de concert : désavantagée par un micro, elle s'exprime mieux en plein air, lorsque ses accents stridents résonnent d'un bout à l'autre d'un fronton. Elle est parfois accompagnée d'un ttun ttun, sorte de tambourin à cordes. (* Bon, on va être sympa : lisez "tchulula ou chiroula")

Les flûtes, presque finies, sont accordées en ré à l'aide d'un diapason électronique.

Sur ce présentoir, une flûte landaise, la xirula souletine (il manque celle tout en buis), deux ossaloises et un txistu (accord ancien, plus grave)

Si vous voulez monter une gamme... (pour l'instant, il doit manquer un do#)

Moins courant mais qu'on rencontre encore en Espagne, ou lors de certaines fêtes, cette sorte de hautbois, à deux anches : le txanbela

	Et ce tambourin à six cordes frappées : le ttun ttun. (Trois paires de cordes en boyau accordées sur ré-sol, tonique et quinte) A gauche, un modèle espagnol, au milieu le tambourin à cordes ossalois et à droite un souletin.

Merci à Didier Queheille, sculpteur sur bois et fabricant de flûtes à Troisvilles pour la visite et les précisions fournies dans cette page.

Une association "Aitzindariak" donne des cours de txülüla, de tambour, de ttun ttun à Tardets, Mauléon, Barcus, Ordiarp...(renseignements à l'Office du Tourisme).
Deux liens sur les instruments basques : http://abarka.free.fr/traditions/musiques.htm
http://www.bogaboga.com/BogaBoga/culture.asp